OPEN CALL 2020

III Vilnius Analogue Photography and Movie Festival calls for participation
[Lithuanian and russian below]

III Vilnius Analogue Photography and Movie Festival theme this year is Contact. On the one side, this is a photographic laboratory term meaning “contact print”, on the other side, this is a word with different constructs with various semantics – it can be physical, visual, emotional, and even electric.

Technical requirements:
- Photos should be printed using analogue methods and ready for exhibition.
- Movies should be ready to show using 8mm or 16 mm projectors.
- Slides should be framed. The show must not be longer than 15 minutes.
- Sculptures and other art objects should be able to perform independently.
Please send your submissions till August 15 to fotokinofestivalis@gmail.com. Selected works should be delivered to Vilnius by August 30, 2020.
For more information please refer to +37061009515.
The festival will be taking place at the newly opening Cultural Centre “Sodas 2123” located in Vilnius, Vitebskio 21, on 10-30 of September, 2020. The festival program will be shown in October in Alytus and November in Tauragė.
Project is being funded by Lithuanian Council for Culture

[LT] III Vilniaus analoginės fotografijos ir kino festivalis kviečia
III Vilniaus analoginės fotografijos ir kino festivalio tema - „Kontaktas“. Terminas iš laboratorinės praktikos reiškiantis „kontaktinis atspaudas“, o taip pat žodis su didžiuliu semantiniu lauku: jis gali būti fizinis, vizualinis, emocinis ar net elektrinis.
Lauksime jūsų projektų, su šios temos interpretacijomis iki 2020 m. rugpjūčio 15 dienos adresu
fotokinofestivalis@gmail.com
Techniniai reikalavimai:
-fotografijos turi būti atspausdintos analoginiu būdu ir paruoštos eksponavimui;
-kinas turi būti paruoštas rodymui per 8mm arba 16mm projektorių;
-skaidrės turi būti įrėmintos. Programa turi būti ne ilgesnė nei 15 minučių trukmės;
-objektai, skulptūros ir kiti kūriniai turi veikti autonomiškai.
Pasiūlymus siųsti iki rugpjūčio 15d. adresu
fotokinofestivalis@gmail.com
Atrinktus darbus pristatyti į Vilnių iki rugpjūčio 30d.
Telefonas pasiteirauti +37061009515
Festivalis vyks Vilniuje 2020 m. rugsėjo 10 - rugsėjo 30 dienomis kultūros komplekse SODAS 2123 įsikūrusiame Filosofų klube (Vitebsko g. 21). Jo programa bus parodyta spalį Alytuje ir lapkritį Tauragėje.
Projektą finansuoja Lietuvos kultūros taryba

[RU] III Вильнюсский фестиваль аналоговой фотографии и кино приглашает
Тема III Вильнюсского фестиваля аналоговой фотографии и кино “Контакт”. Слово с большим семантическим полем -- это не только термин из фотолабораторных практик, но и физический, визуальный, эмоциональный или даже физический.
Проекты с интерпретациями этой темы ждем до 15 августа 2020 года по адресу
fotokinofestivalis@gmail.com
Технические требования к проектам:
-- фотографии должны быть отпечатаны аналоговым способом и подготовлены к экспозиции;
-- кино должго быть подготовлено к показу через 8мм и/или 16мм проекторы;
-- слайды должны быть смонтированы с рамки. Продолжительность программы не должна превышать 15 минут.
-- объекты, скульптуры и другие произведения должны работать автономно.
Свои проекты присылать до 15 августа 2020 года по адресу
fotokinofestivalis@gmail.com
Телефон для консультаций +37061009515
Отобранные работы должны быть доставлены в Вильнюс до 30 августа 2020 года
Фестиваль пройдет в Вильнюсе с 10 по 30 сентября в Философском клубе (Vitebsko g. 21), который находится в культурном комплексе SODAS 2123. Его программа будет показана в октябре Алитусе и в ноябре в Таураге.
Проект финансирует Совет по культуре Литовской республики